Loi du 8 octobre 1940 substituant la carte d'identité de commerçant étranger à la carte d'identité d'artisan étranger

Dernière mise à jour des données de ce texte : 13 décembre 2019

Version en vigueur au 13 novembre 1940

Nous, Maréchal de France, chef de l'Etat français,

Le conseil des ministres entendu,

  • Article 2

    Version en vigueur du 13 novembre 1940 au 13 décembre 2019

    L'expression "profession industrielle ou commerciale" figurant dans l'article 1er (alinéa 1er) des décrets des 17 juin 1938, tendant à assurer la protection du commerce français, 12 novembre 1938, relatif à la carte d'identité de commerçant pour les étrangers, et 2 février 1939 pris pour l'application du décret du 12 novembre 1938, est remplacée par celle de "profession industrielle, commerciale ou artisanale".

  • a modifié les dispositions suivantes

  • a modifié les dispositions suivantes

  • A titre transitoire, la carte d'identité spéciale d'artisan étranger, délivrée en exécution des dispositions du décret du 8 août 1935, et en cours de validité, tiendra lieu de la carte d'identité de commerçant.

    A l'expiration de cette validité, son titulaire sera mis, éventuellement, en possession de la carte spéciale portant la mention "commerçant".

  • Un décret ayant pour objet de modifier le paragraphe 5 de l'article 4 du titre 1er du décret du 14 août 1936, pris pour l'application de la loi du 27 mars 1934, instituant un registre des métiers destiné à l'inscription des artisans, déterminera les conditions dans lesquelles les artisans étrangers visés par la présente loi pourront obtenir leur inscription sur ce registre.

Par le Maréchal de France, chef de l'Etat français :

PH. PÉTAIN.

Le ministre secrétaire d'Etat à la production industrielle et au travail,

RENÉ BELIN.

Le ministre secrétaire d'Etat aux finances,

YVES BOUTHILLIER.

Le ministre secrétaire d'Etat aux affaires étrangères,

PAUL BAUDOUIN.

Le ministre secrétaire d'Etat à l'intérieur,

MARCEL PEYROUTON.

Retourner en haut de la page